“哈哈哈哈哈……幻觉……”
“郭超老这么坑周星好吗,净挑人家不懂的问,一下子给闷晕了哈哈哈!”
“刚刚那个杰什么熬什么来着,我也没听懂……”
“我也没听懂,不过我就看周星那个傻眼的样子就想笑哈哈哈哈……”
而周星作为曾经的观众,当时也没听懂佶屈聱牙是什么意思,后来查了查才明白,尽管是个细节,但周星在这里又改了下。
周星知道郭超说完幻觉观众肯定要笑,于是设计的是郭超等观众笑的差不多后,再一脸嫌弃的道:
“就这样你还能看《山海经》?怎么没把你淹死?”
周星挠了挠脑袋,讪讪道:“我主要是学习,呵呵,学习。”
说完,周星立刻拉着郭超:“刚那个杰什么玩意儿的,到底啥意思来着?”
观众刚止住笑,这下又喷了。
郭超喘了口气,随后才道:“佶(ji)屈聱(ao)牙,听好了,就是形容文字艰涩生僻、拗口难懂的意思,你连四大名著那种白话文都给看蒙了,这种先秦的行文,你能看懂?”
周星立刻道:“这我懂,你这意思我听懂了!”
郭超顿时道:“废话,我这么解释你要是还听不懂,整一个傻子了。”
观众再笑。
周星嘿嘿笑道:“我是主要看故事你知道吗,主要看——算了,我给你说几个故事你就明白了,您就看我看过没看过。”
郭超笑着点头:“好好,那你说。”
周星立刻道:“《精卫填海》!”
郭超惊讶转脸看向周星:“哟!”
周星再次得意起来,笑道:“有没有?”
郭超点头道:“出自《北山经》!”
在苗阜原来的版本里,王声说的是《大荒西经》,后来被网友指出错误,再后来他们表演的时候,就改为《北山经》了。
周星既然知道是错误,自然也改了过来。
听到郭超的话,周星立刻挥手道:“我不知道它哪的,我就看过这个!”
郭超笑道:“好好好,就算你看过!”
周星继续自顾自的道:“说起来精卫这孩子也算遗传的好,老子英雄儿好汉!”
郭超诧异道:“遗传?老子?儿子?你这都什么乱七八糟的啊?”
周星摊手道:“你想啊,他爸搬山,他填海,要不是遗传,能这么厉害?”
郭超顿时一脸懵逼的望着周星。
观众大笑。
而周星指着郭超:“就说你,没这个遗传,你敢去填海吗?淹死你!”
郭超无语的看着周星:“好嘛,刚说你,这会儿给我还回来了。”
观众笑声更大了。
而郭超说完,见周星还想说什么,顿时拉住他:“哎哎,等会儿,你刚说老子英雄儿好汉,还说他爸搬山,这都啥意思?”
周星一愣,随即眼神再次骨碌碌转起来,就像周星前世岳云鹏那贱兮兮的表情,片刻后惊喜道:
“原来你也有不懂的时候啊,哈哈!”
观众大笑起来!
————————
谢谢Kristlyn的指出,前一章犯了个错误,相声里说学逗唱里的‘唱’主要是指唱太平歌词,至于其他的唱歌、唱戏等等都得归到‘学’里面,已经改了过来。同时感谢大家的投票,下一章依然在下午5点。